Shrewd card magic 【カードマジックについての雑文】

　なんだかなあ、というのは自分にあきれているので、本に幻滅しているわけではない。アメリカから「Stars of Magic（スターズ・オブ・マジック）」が届いた。
　なんだかなあ、というのは２冊目だからである。以前買ったのはブックオフに売ってしまっていたのである。

　本気で（とはいえ趣味だが）カードマジックに取り組みはじめて数年が経って、ようやくこうした本の価値が分かり始めた。
　日本で、日本語で紹介されていない、けっこうすごい技がたくさん詰まっている。これはダイ・バーノンの一連の本（本人の著作ではないがルイス・ギャンソンやスティーブン・ミンチのやつ）においても言える。YouTubeで愛好家がやってるすごい技って、最近開発されたものとばかり思っていたが、ほとんど昔の人が考えたものではないか。例えば、バーノンは「誰にでもできるような技法」ばかりのような印象を、日本で出版されている本を見ると感じるが、全然そんなことはないことを、最近になってようやく分かってきた（やりやすい技法、自然な技法を開発しているのがバーノンのすごいところなのだが、高度な技、難易度の高い技もあることはあまり紹介されていない）。

　自分でちゃんと訳してみるかな、と思う。


　それにしても、ブックオフに行ってしまった本の、なんともったいないことか（英語のやつはおそらく評価は０円だし）。日本の本でも多いなあ。